Verwendung von ß und ss im Schweizer Deutsch
Verwendung von "ß" und "ss" im Schweizer Deutsch
Im Schweizer Sprachraum wird das "ß" nicht verwendet.
Verbtime bietet eine Option die vermeidet, dass "ss" in starken Verben von Verbtime zu "ß" gewandelt wird. Ist die Option deaktiviert (Standard), so wird im Indikativ Präteritum und Konjunktiv II (Präteritum) "ss" zu "ß" - dies sind die deutschen (Deutschland) Konjugationsregeln. Ist die Option hingegen aktiviert, so wird "ss" beihalten - dies sind die deutschen (Schweiz) Konjugationsregeln.
Hinweis: Verben die mit "ß" angegeben sind, sind von dieser Option nicht beeinträchtigt (die Option verhindert lediglich das "ss" zu "ß" gewandelt wird. "ß" als solches wird nicht beeinflusst)!
Beispiele:
- das Verb "essen":
Das Verb "essen" wird nach deutschen (Deutschland) Regeln im Präteritum zu "ich aß" etc. Um das Verb nach deutschen (Deutschland) Konjugationsregeln zu trainieren, lassen Sie die Option deaktiviert. Das "ss" wird zu "ß" gewandelt.
Um das Verb nach deutschen (Schweiz) Konjugationsregeln zu trainieren, aktivieren Sie diese Option. Das Verb wird hierdurch zu "ich ass" etc.
- das Verb "abreißen / abreissen":
Deutsch (Deutschland): abreißen
Deutsch (Schweiz): abreissen
- Soll das Verb als "abreißen" (Deutschland) trainiert werden, so ist diese Option wirkungslos (Verbtime erkennt das "ß" im Verb und wendet die deutschen (Deutschland) Konjugationsregeln an (entspricht deaktivierter Option).
- Soll das Verb als "abreissen" (Schweiz) trainiert werden, so muss verhindert werden, dass Verbtime dass "ss" zu "ß" wandelt. Dies wird mit aktivierter Option erreicht.
=> abreissen, "ich riss ab", "du rissest ab" etc.
Zu weiteren Hinweisen, siehe Programmhilfe von Verbtime.