Kapitel 5: Anhang

Das fünfte Kapitel enthält zusätzliche Verblisten, die von Verbtime zur Konjugation herangezogen werden.
Sie können die Verben und Informationen in diesen Listen bei Bedarf ändern und neue Verben hinzufügen.

	Liste 1:	trennbare Verb-Präpositionen
		In dieser Liste sind die trennbaren Verb-Präpositionen aufgeführt. So konjugiert sich das Verb "klaarkomen" beispielsweise zu "ik kom klaar" und nicht zu "ik klaarkom".
	Liste 2:	trennbare Verb-Präpositionen (ignorieren)
		Diese Liste enthält Verben deren Beginn einer trennbaren Präposition ähnelt, bei denen es sich jedoch nicht um Präpositionen handelt. Verbtime betrachtet die Verben dieser Liste wie herkömmliche Verben und ignoriert die "Präposition". Ein Beispiel hier ist das Verb "omarmen", welches mit der Präposition "om" zu beginnen scheint. Die Konjugation jedoch ist "ik omarmde", nicht "ik armde om".
	Liste 3:	nicht-trennbare Verb-Präfixe
		In dieser Liste sind die nicht-trennbaren Verb-Präfixe aufgeführt. Verben, welche mit solch einem Präfix beginnen, bilden ihr Voltooid Deelwoord (Partizip II) normalerweise ohne "ge". Ausgenommen hiervon sind die Verben, deren Verbstamm über nur ein Vokal verfügt. Das Verb "bezorg(en)" verfügt im Verbstamm über die beiden Vokale "e" und "o" und wird im Voltooid Deelwoord (Partizip II) zu "bezorgd", nicht zu "ge(be)zorgd". Das Verb "bellen" beginnt ebenfalls mit den Buchstaben "be", die fälschlicherweise für die Präposition "be" gehalten werden könnten. Da "bell(en)" aber nur über einen Vokal im Verbstamm verfügt, wird es auf jeden Fall mit "ge" zu "gebeld" gebildet.
	Liste 4:	nicht-trennbare Verb-Präfixe (ignorieren)
		Diese Liste enthält Verben deren Beginn einem nicht-trennbaren Präfix ähnelt, bei denen es sich jedoch nicht um Präfixe handelt. Verbtime betrachtet die Verben dieser Liste wie herkömmliche Verben und ignoriert die Präfixe. Ein Beispiel hier ist das Verb "missen", welches mit dem Präfix "mis" zu beginnen scheint. Die Konjugation jedoch ist "ik heb gemist", nicht "ik heb mist".
	Liste 5:	starke Verben
		Diese Liste enthält die starken niederländischen Verben. Ein Verb in dieser Liste ist gekennzeichnet durch das zu ersetzende Vokal des Verbstamms, sowie die beiden Konjugationsformen OVT (Präteritum) und Voltooid Deelwoord (Partizip II). Der Eintrag "nemen, e, a, o" beispielsweise bedeutet, dass das "e" in "nemen" im OVT (Präteritum) durch "a" und im Voltooid Deelwoord (Partizip II) durch "o" ersetzt wird. Also "ik nam" und "genomen".
	Liste 6:	starke Verben (ignorieren)
		Diese Liste enthält die Verben die starken Verben ähneln, bei denen es sich jedoch nicht um starke Verben handelt. Verbtime konjugiert Verben in dieser Liste wie schwache Verben. Ein Beispiel ist "gebruiken", welches schwach gebildet wird, z.B. "ik gebruikte", nicht "ik gebrook".
	Liste 7:	elen/eren/enen Verben mit doppeltem Vokal
		Diese Liste enthält elen/eren/enen Verben, die mit doppeltem "e"-Vokal gebildet werden müssen, auch wenn, nach den Bildungsregeln, die Verben mit einfachem "e" gebildet werden würden.
	Liste 8:	elen/eren/enen Verben mit einfachem Vokal
		Diese Liste enthält elen/eren/enen Verben, die mit einfachem "e"-Vokal gebildet werden müssen, auch wenn, nach den Bildungsregeln, die Verben mit doppeltem "e" gebildet werden würden.
	Liste 9:	Verben mit Voltooid Deelwoord (Partizip II) auf "en"
		Diese Liste enthält Verben, deren Voltooid Deelwoord mit "en" gebildet wird und nicht mit dem regelmäßigen "d" oder "t", z.B. "heten" => "geheten", nicht "gehet".
	Liste 10:	Starke Verben mit Voltooid Deelwoord (Partizip II) auf "d/t"
		Diese Liste enthält starke Verben, deren Voltooid Deelwoord mit "d" oder "t" gebildet wird und nicht mit der starken Bildungsform auf "en", z.B. "vragen" => "gevraagd", nicht "gevraagen".
	Liste 11:	Verben mit Hilfsverb "zijn"
		In dieser Liste stehen alle Verben die mit dem Hilfsverb "zijn" konjugiert werden. Verben die nicht in dieser Liste stehen werden von Verbtime mit "hebben" konjugiert.
	Liste 12:	Verben mit Hilfsverb "zijn" oder "hebben"
		In dieser Liste stehen alle Verben die mit den Hilfsverben "zijn" oder "hebben" konjugiert werden. Verben die nicht in dieser Liste stehen werden von Verbtime mit "hebben" konjugiert.

Hinweis:
Die hier gezeigten Verblisten erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Bitte melden Sie fehlende Verben an: support@verbtime.com

---

siehe auch:

Kapitel 1: Allgemeine Informationen
Kapitel 2: Die regelmäßigen Verben
Kapitel 3: Verbunregelmäßigkeiten
Kapitel 4: Die unregelmäßigen Verben
Kapitel 5: Anhang